• Ionawr

• Mai

• Medi

• Chwefror

• Mehefin

• Hydref

• Mawrth

• Gorffennaf

• Tachwedd

• Ebrill

• Awst

• Rhagfyr

Rhagfyr

13.12.2005

Cyhoeddir adroddiad cyntaf y Pwyllgor Materion Cymreig ar y Papur Gwyn Trefn Lywodraethu Well i Gymru (First Report, 2005-06, HC 551).  

(Linc i'r Adroddiad)

08.12.2005

Cyhoeddir Mesur Llywodraeth Cymru. Darlleniad cyntaf y Mesur yn Nhŷ'r Cyffredin

(Linc i Hansard)

Tachwedd

10.11.2005

Y Pwyllgor Materion Cymreig yn cynnal ei gyfarfod olaf o'i ymchwiliad ar y Papur Gwyn Trefn Lywodraethu Well i Gymru

(Linc i Hansard)

Hydref

31.10.2005

Y Pwyllgor Materion Cymreig yn cyfarfod fel rhan o'i ymchwiliad ar y Papur Gwyn Trefn Lywodraethu Well i Gymru.

(Link to Hansard)

25.10.2005

Y Pwyllgor Materion Cymreig yn cyfarfod fel rhan o'i ymchwiliad ar y Papur Gwyn Trefn Lywodraethu Well i Gymru

(Linc i Hansard)

Gorffennaf

07.07.2005

Y Pwyllgor ar y Papur Gwyn – Trefn Lywodraethu Well i Gymru yn cyfarfod i glywed tystiolaeth

06.07.2005

Y Cynulliad yn ethol yr Aelodau Cynulliad canlynol yn aelodau'r Pwyllgor ar Ariannu Ysgolion:

• Denise Idris Jones (Llafur);
• Lynne Neagle (Llafur);
• Janet Ryder (Plaid Cymru);
• William Graham (Ceidwadwyr);
• Peter Black (Democratiaid Rhyddfrydol).

(Cofnod y Trafodion 6 Gorffennaf 2005)

05.07.2005

Y Pwyllgor ar y Papur Gwyn – Trefn Lywodraethu Well i Gymru yn cyfarfod i glywed tystiolaeth

04.07.2005

Y Pwyllgor ar y Papur Gwyn – Trefn Lywodraethu Well i Gymru yn cyfarfod i glywed tystiolaeth

Mehefin

28.06.2005

• Y Cynulliad yn pleidleisio i sefydlu Pwyllgor ar y Papur Gwyn – Trefn Lywodraethu Well i Gymru (Linc i Gofnod y Trafodion) ac yn ethol yr Aelodau Cynulliad canlynol yn aelodau'r Pwyllgor:

  • Yr Arglwydd Elis-Thomas (y Llywydd);
  • Jane Hutt AS (Llafur);
  • Lorraine Barrett AS (Llafur);
  • Carl Sargeant AS (Llafur);
  • Jocelyn Davies AS (Plaid Cymru);
  • David Melding AS (Ceidwadwyr);
  • Kirsty Williams AS (Democratiaid Rhyddfrydol).

(Cofnod y Trafodion 28 Mehefin 2005)

Yn dilyn y Cyfarfod Llawn, cynhelir cyfarfod cyntaf y Pwyllgor ar y Papur Gwyn – Trefn Lywodraethu Well i Gymru, er mwyn clywed tystiolaeth

21.06.2005

Ysgrifennydd Gwladol Cymru, y Gwir Anrh. Peter Hain AS, yn gwneud datganiad ar Araith y Frenhines, a ddilynir gan ddadl yn y Cyfarfod Llawn

(Cofnod y Trafodion 21 Mehefin 2005)

15.06.2005

Cyhoeddir Trefn Lywodraethu Well i Gymru, sef y Papur Gwyn ar ddiwygio'r Cynulliad, ar ôl datganiad gan Ysgrifennydd Gwladol Cymru yn Nhŷ'r Cyffredin. .

(Linc i Hansard).

Prif Weinidog Cymru’n gwneud datganiad ar y Papur Gwyn yn y Cyfarfod Llawn.

(Cofnod y Trafodion 15 Mehefin 2005)

14.06.2005

Y Cynulliad yn pleidleisio i sefydlu pwyllgor i’w gynghori ar ariannu ysgolion

(Cofnod y Trafodion 14 Mehefin 2005)

07.06.2005

Etholir Mick Bates AC yn aelod o’r Pwyllgor Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio, Kirsty Williams AC yn aelod o’r Pwyllgor Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth, Jenny Randerson AC yn aelod o’r Pwyllgor Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, a Jeff Cuthbert AC yn aelod o’r Pwyllgor Deddfau

(Cofnod y Trafodion 7 Mehefin 2005)

Mai

17.05.2005

Cyhoeddir deddfwriaeth yn Araith y Frenhines i ddiwygio Cynulliad Cenedlaethol Cymru. Ceir y manylion llawn am Fesur (Diwygiad) Llywodraeth Cymru mewn Papur Gwyn sydd ar fin cael ei gyhoeddi.

Cyhoeddir tair deddf arall sy’n berthnasol i Gymru yn unig:

• Mesur Trafnidiaeth (Cymru);

• Mesur Comisiynydd Pobl Hyn (Cymru) ;

• Y Mesur Llety Twristiaeth (Cofrestru) (Cymru) drafft.

(Linc i Hansard)

Etholir Laura Anne Jones AC yn aelod o’r Pwyllgor Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio, Brynle Williams AC yn aelod o’r Pwyllgor Llywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus, a William Graham AC yn aelod o’r Pwyllgor Addysg a Dysgu Gydol Oes.

(Linc i Gofnod y Trafodion)

05.05.2005

Y Blaid Lafur yn ennill yr Etholiad Cyffredinol gyda mwyafrif o 67 o seddi. Etholir dau Aelod Cynulliad yn Aelodau Seneddol yn San Steffan: etholir Peter Law AC yn Aelod Seneddol annibynnol dros Flaenau Gwent, a David Davies AC yn Aelod Seneddol Ceidwadol dros Fynwy.

Ebrill

Y Cynulliad yn ethol aelodau’r pwyllgorau rhanbarthol.

(Linc i Gofnod y Trafodion)

Peter Law AC yn hysbysu’r Llywydd nad yw bellach yn aelod o’r Blaid Lafur. O ganlyniad, bydd yn Aelod annibynnol o’r Cynulliad.

Mawrth

(Linc i Gofnod y Trafodion)

Chwefror

• Diwygir Rheol Sefydlog Rhif 18A i sefydlu pwyllgor i graffu ar waith y Prif Weinidog.

• Diwygir Rheol Sefydlog Rhif 10 er mwyn newid ffiniau rhanbarthau’r pwyllgorau rhanbarthol fel eu bod yn cyd-fynd â ffiniau rhanbarthau etholiadol y Cynulliad. Drwy hynny crëir pum pwyllgor rhanbarthol, ar gyfer:

  • Gogledd Cymru

  • Canolbarth a Dwyrain Cymru

  • De Orllewin Cymru

  • Canol De Cymru

  • De Ddwyrain Cymru.

• Diwygir Rheol Sefydlog Rhif 6.6, sy’n ymdrin ag ailgyfeirio Mesurau i bwyllgorau

• Rheol Sefydlog Rhif 6.12, sy’n ymdrin â threfn busnes

• Rheol Sefydlog Rhif 6.14, sy’n ymdrin â’r canllawiau ar gynigion a gwelliannau

• Rheol Sefydlog Rhif 31, sy’n ymdrin ag is-ddeddfwriaeth.

(Linc i Gofnod y Trafodion)

Ionawr

14.01.2005

Prif Weinidog Cymru’n cyhoeddi penodiad dwy Ddirprwy Weinidog newydd.

• Penodir Tamsin Dunwoody-Kneafsey AC (Llafur) yn Ddirprwy Weinidog dros Ddatblygu Economaidd a Thrafnidiaeth

• Christine Chapman AC (Llafur) yn Ddirprwy Weinidog dros Addysg a Dysgu Gydol Oes, a Chyllid, Llywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus.

• Penodir Jeff Cuthbert AC (Llafur) yn Gadeirydd y Pwyllgor Monitro Amcan Un

10.01.2005

• Penodi Dr Brian Gibbons AC yn Weinidog dros Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol.

• Penodi Jane Hutt AC yn Drefnydd. Bydd Karen Sinclair AM yn parhau fel

• Prif Chwip ac yn mynychu cyfarfodydd y Cabinet.

<<Dychwelyd i'r mynegai 2005

• Ionawr

• Mai

• Medi

• Chwefror

• Mehefin

• Hydref

• Mawrth

• Gorffennaf

• Tachwedd

• Ebrill

• Awst

• Rhagfyr

Rhagfyr

Prif Weinidog Cymru a’r Llywydd yn ymweld â chwarel y Penrhyn ym Methesda er mwyn torri’r llechen gyntaf a fydd yn cael ei defnyddio yn adeilad newydd y Cynulliad.

Ysgrifennydd Gwladol Cymru yn gwneud datganiad ar Araith y Frenhines

(Cofnod y Trafodion 3 Rhagfyr 2003)

Tachwedd

Y Cyngor Prydeinig-Gwyddelig yn cyfarfod yn Amgueddfa Werin Cymru yn Sain Ffagan.

Gweinidog-Lywydd Teufel o ranbarth Baden-Württemberg yr Almaen yn annerch y Cynulliad.

Y Cynulliad yn cymeradwyo newidiadau i Reol Sefydlog Rhif 14 fel y gellir dirprwyo ar y Pwyllgor Cyfle Cyfartal; i Reol Sefydlog Rhif 15 fel y gellir dirprwyo ar y pwyllgor Materion Ewropeaidd ac Allanol; ac i Reol Sefydlog Rhif 19, fel bod modd cyhoeddi mwy nag un adroddiad ar gyllid llywodraeth leol mewn blwyddyn, ac er mwyn gwneud y trefniadau ar gyfer cyflwyno dogfennau yn gliriach.

Gweithredu argymhellion adroddiad y Pwyllgor ar Drefniadau Seddi yn y Siambr.

Cyhoeddi The National Assembly for Wales elections 2003: the official report and results.

Hydref

Cyhoeddi adroddiad y Pwyllgor ar Drefniadau Seddi yn y Siambr

Cyfarfod cyntaf y Pwyllgor ar Drefniadau Seddi yn y Siambr.

Medi         

Etholir Ieuan Wyn Jones AC yn arweinydd grŵp Plaid Cymru yn y Cynulliad.

Cyhoeddir bod un person, sef Adam Peat, wedi’i benodi i dair swydd: Comisiynydd Gweinyddiaeth Leol yng Nghymru, Comisiynydd y Gwasanaeth Iechyd yng Nghymru ac Ombwdsmon Gweinyddiaeth Cymru.

Awst

Y gwaith adeiladu’n dechrau ar adeilad newydd y Cynulliad.

Gorffennaf

15.07.2003

Y Pwyllgor ar Drefniadau Seddi yn y Siambr yn cael ei sefydlu o dan Reol Sefydlog Rhif 8.1.

Etholir aelodau'r pwyllgor ar 16 Gorffennaf:

• Karen Sinclair AC (Llafur);
• Lynne Neagle AC (Llafur);
• Leighton Andrews AC (Llafur);
• Carl Sargeant AC (Llafur);
• Janet Davies AC (Plaid Cymru);
• Jonathan Morgan AC (Ceidwadwyr);
• Kirsty Williams AC (Democratiaid Rhyddfrydol);
• Yr Arglwydd Elis-Thomas (Plaid Cymru) (Cadeirydd).

Y Cynulliad yn cymeradwyo newidiadau i Reol Sefydlog Rhif 35, sy'n darparu ar gyfer aelodaeth pwyllgorau penderfyniadau cynllunio fel eu bod yn adlewyrchu'r cydbwysedd newydd rhwng y pleidiau yn y Cynulliad.

(Cofnod y Trafodion 15 Gorffennaf 2003)

09.07.2003

Y Gwir Anrh. Helen Clark AS, Prif Weinidog Seland Newydd, yn annerch y Cynulliad.

(Cofnod y Trafodion 9 Gorffennaf 2003)

08.07.2003

Cyfarfod cyntaf Pwyllgor Mesur Archwilio Cyhoeddus (Cymru).

02.07.2003

Y Cynulliad Cenedlaethol, yn unol â Rheol Sefydlog Rhif 8.1, yn ethol yr Aelodau Cynulliad canlynol yn aelodau Pwyllgor Mesur Archwilio Cyhoeddus (Cymru):

• • Leighton Andrews AC (Llafur);
  • Ann Jones AC (Llafur);
  • Alun Cairns AC (Ceidwadwyr);
  • Mick Bates AC (Democratiaid Rhyddfrydol);

  Janet Davies AC (Plaid Cymru) (Cadeirydd)

(Cofnod y Trafodion 2 Gorffennaf 2003)

01.07.2003

Derbynnir cynnig NDM1518 yn y Cyfarfod Llawn bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru yn cytuno i wneud contract cyfandaliad ar gyfer adeilad Siambr newydd y Cynulliad gyda Taylor Woodrow Construction Cyf ar gost o £40,997,000.00 (heb gynnwys TAW)..

Y Cynulliad Cenedlaethol yn sefydlu Pwyllgor Mesur Archwilio Cyhoeddus (Cymru) o dan Reol Sefydlog Rhif 8.1 a fydd yn cynghori'r Cynulliad ar delerau Mesur Archwilio Cyhoeddus (Cymru).

(Cofnod y Trafodion 1 Gorffennaf 2003)

Mehefin

12.06.2003

Croesewir y 100,000fed ymwelydd i’r Cynulliad yn y Pierhead ers agor y ganolfan i’r cyhoedd ym Mai 2001.

05.06.2003

Agorir yr ail Gynulliad yn swyddogol gan Ei Mawrhydi’r Frenhines, ynghyd â’i Fawrhydi Brenhinol Dug Caeredin a’i Fawrhydi Brenhinol Tywysog Cymru.

(Cofnod y Trafodion 5 Mehefin 2003)

03.06.2003

Etholir cadeiryddion ac aelodau'r pwyllgorau pwnc yn y Cyfarfod Llawn:

• Alun Ffred Jones AC (Plaid Cymru) – Pwyllgor yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad;
• Peter Black AC (Democratiaid Rhyddfrydol) – Y Pwyllgor Addysg a Dysgu Gydol Oes;
• Rosemary Butler AC (Llafur) – Y Pwyllgor Diwylliant, Yr Iaith Gymraeg a Chwaraeon;
• Ann Jones AC (Llafur) – Y Pwyllgor  Llywodraeth Leol a Gwasanaethau Cyhoeddus;
•  Janice Gregory AC (Llafur) - Y Pwyllgor  Cyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio;
• David Melding AC (Ceidwadwyr) - Y Pwyllgor  Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol;
• Christine Gwyther AC (Llafur) - Y Pwyllgor Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth;
• Janet Davies AC (Plaid Cymru) - Y Pwyllgor Archwilio;
• Gwenda Thomas AC (Llafur) - Y Pwyllgor Cyfle Cyfartal;
• Glyn Davies AC (Ceidwadwyr) - Y Pwyllgor Deddfau;
• Kirsty Williams AC (Democratiaid Rhyddfrydol) - Y Pwyllgor Safonau;
• Sandy Mewies AC (Llafur) - Y Pwyllgor Materion Ewropeaidd ac Allanol

(Cofnod y Trafodion 3 Mehefin 2003)

Mai

20.05.2003

Etholir aelodau Panel y Cadeiryddion. Bydd cadeiryddion y pwyllgorau yn cael eu dewis o blith aelodau'r panel, sef:

• Rosemary Butler AC (Llafur);
• Janice Gregory AC (Llafur);
• Christine Gwyther AC (Llafur);
• Ann Jones AC (Llafur);
• Alun Ffred Jones AC (Plaid Cymru);
• David Melding AC (Ceidwadwyr);
• Peter Black AC (Democratiaid Rhyddfrydol)

13.05.2003

Cynhelir y Cyfarfod Llawn cyntaf ar brynhawn Mawrth o dan y drefn newydd, sef y bydd cyfarfodydd llawn yn cael eu cynnal ar brynhawn Mawrth a phrynhawn Mercher.

Y Prif Weinidog yn penodi'r Dirprwy Weinidogion:

• Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth – Brian Gibbons AC (Llafur);
• Iechyd a Gofal Cymdeithasol – John Griffiths AC (Llafur);
• Cyfiawnder Cymdeithasol – Huw Lewis AC (Llafur).

 Etholir aelodau Pwyllgor y Tŷ a’r Pwyllgor Busnes.

(Cofnod y Trafodion 13 Mai 2003)

09.05.2003

Prif Weinidog Cymru'n cyhoeddi ei Gabinet newydd ar gyfer ail dymor Llywodraeth Cynulliad Cymru:

• Y Gweinidog dros Gyllid, gyda chyfrifoldeb am lywodraeth leol a gwasanaethau cyhoeddus - Sue Essex AC (Llafur);
• Y Trefnydd - Karen Sinclair AC (Llafur);
• Y Gweinidog dros Gyfiawnder Cymdeithasol ac Adfywio - Edwina Hart AC (Llafur);
• Y Gweinidog dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol - Jane Hutt AC (Llafur);
• Y Gweinidog dros Ddatblygu Economaidd, gyda chyfrifoldeb am drafnidiaeth - Andrew Davies AC (Llafur);
• Y Gweinidog dros Addysg a Dysgu Gydol Oes - Jane Davidson AC (Llafur);
• Y Gweinidog dros yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad - Carwyn Jones AC (Llafur);
• Y Gweinidog dros Ddiwylliant, Chwaraeon a'r Gymraeg - Alun Pugh AC (Llafur).

08.05.2003

Ieuan Wyn Jones AC yn ymddiswyddo fel Llywydd Plaid Cymru.

07.05.2003

Cyfarfod Llawn Cyntaf yr Ail Gynulliad.

• Ailbenodi'r Arglwydd Elis-Thomas yn Llywydd;
• Penodi Dr John Marek AC yn Ddirprwy Lywydd;
• Ailethol Rhodri Morgan AC yn Brif Weinidog

(Cofnod y Trafodion 7 Mai 2003)

01.05.2003

Etholiadau’r Cynulliad.
(Canlyniadau'r etholiad)

<<Mynegai 2003